Hanni-Ba'al de priesteres. Women XII.
In 1907 werd zij opgegraven door M.Philip Berger te Carthago in de wijk Bordj-Djedid op het terrein van Oulad-L'Agha. Het betreft een sarcofaag met daarop de afbeelding van een hoofd met de volgende afmetingen: lang 10 cm, breed 15 cm, dik 13 cm. Erbij liggen ook enkele gedenkstenen voor Tanit.
Een en ander wordt beschreven in het tijdschrift CRAI van het 53e jaar, nr.4 (1909).
M 172.13: L'épitaphe de la prêtresse Hanni-Ba'al, Eusèbe Vassel.
De priesteres laat haar sarcofaag vergezeld gaan van een inscriptie:
1. graf van Hanni-Ba'al, de priesteres van Kravo'
2.echtgenote van Bod-Melqart, zoon van Qar-
3. t-yaton, zoon van Qart-masjal
Althans, dit is wat de heer Vassel ervan maakte in 1909!
Opmerkelijk is, dat de genealogie van de echtgenoot wordt vermeld en niet die van de echtgenote.
Tellen de vrouwen dan niet zo erg mee in dit Carthago. Het is een uitzondering. Elders worden die stambomen wel vermeld. Er moet een andere oorzaak zijn geweest voor deze merkwaardigheid.
ncfps
In 1907 werd zij opgegraven door M.Philip Berger te Carthago in de wijk Bordj-Djedid op het terrein van Oulad-L'Agha. Het betreft een sarcofaag met daarop de afbeelding van een hoofd met de volgende afmetingen: lang 10 cm, breed 15 cm, dik 13 cm. Erbij liggen ook enkele gedenkstenen voor Tanit.
Een en ander wordt beschreven in het tijdschrift CRAI van het 53e jaar, nr.4 (1909).
M 172.13: L'épitaphe de la prêtresse Hanni-Ba'al, Eusèbe Vassel.
De priesteres laat haar sarcofaag vergezeld gaan van een inscriptie:
1. graf van Hanni-Ba'al, de priesteres van Kravo'
2.echtgenote van Bod-Melqart, zoon van Qar-
3. t-yaton, zoon van Qart-masjal
Althans, dit is wat de heer Vassel ervan maakte in 1909!
Opmerkelijk is, dat de genealogie van de echtgenoot wordt vermeld en niet die van de echtgenote.
Tellen de vrouwen dan niet zo erg mee in dit Carthago. Het is een uitzondering. Elders worden die stambomen wel vermeld. Er moet een andere oorzaak zijn geweest voor deze merkwaardigheid.
ncfps
Geen opmerkingen:
Een reactie posten